-
1 brevettare
-
2 brevettare
-
3 brevettare
* * *гл.1) общ. патентовать (изобретение и т.п.), (+D) выдавать диплом, патентовать, (+D) давать патент2) экон. выдавать диплом на изобретение, патентовать (напр., изобретение), выдавать патент -
4 brevettare
-
5 brevettare
-
6 brevettare
запатентовывать, патентовать -
7 brevettare
-
8 brevettare un'invenzione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > brevettare un'invenzione
-
9 патентовать
сов., несов. В -
10 invenzione
f1) изобретениеbrevettare un'invenzione — патентовать изобретение, получать патент на изобретение
2) выдумка; фантазия•- invenzione brevettata
- invenzione di combinazione
- invenzione industriale
- invenzione del prestatore di lavoro
- invenzione di procedimento -
11 invenzione
- invenzione brevettata
- invenzione-capitale
- invenzione che richiede alti investimenti di capitale
- invenzione-lavoro
- brevettare un'invenzioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > invenzione
-
12 invenzione
ж.1) изобретение, создание2) изобретение3) выдумка, ложь4) вымысел ( художественный)5) изобретение, находка* * *сущ.1) общ. выдумка, измышление, изобретение, ложь, фантазия2) муз. инвенция
См. также в других словарях:
brevettare — bre·vet·tà·re v.tr. (io brevétto) CO 1. contrassegnare con brevetto per garantire la priorità di un invenzione: brevettare un motore 2. fornire di brevetto: hanno brevettato molti nuovi piloti {{line}} {{/line}} DATA: 1798 … Dizionario italiano
brevettare — {{hw}}{{brevettare}}{{/hw}}v. tr. (io brevetto ) 1 Munire qlco. di brevetto. 2 Fornire qlcu. di brevetto … Enciclopedia di italiano
brevettare — v. tr. 1. (di persona) abilitare, patentare 2. (di invenzione, di marchio) tutelare, riconoscere come esclusivo □ inventare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
brevettato — bre·vet·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → brevettare 2a. agg. CO fornito di brevetto, garantito come esclusivo: marchio brevettato, sistema brevettato Sinonimi: depositato. 2b. agg. CO fig., iron., lungamente sperimentato e di cui si… … Dizionario italiano
invenzione — {{hw}}{{invenzione}}{{/hw}}s. f. 1 Ideazione, scoperta di qlco. di nuovo: l invenzione del radar. 2 Ciò che è stato inventato, spec. scoperta tecnica suscettibile di applicazione industriale: brevettare un –i. 3 Creazione della fantasia:… … Enciclopedia di italiano
brevettato — agg.[part. pass. di brevettare ]. 1. [munito di brevetto] ▶◀ ‖ registrato. 2. (estens., scherz.) [di rimedio e sim., che ottiene sicuramente il suo effetto: ha un sistema b. per guadagnare ] ▶◀ collaudato, efficace, infallibile, provato, sicuro,… … Enciclopedia Italiana
brevettato — part. pass. di brevettare; anche agg. 1. (di persona) munito di brevetto, patentato 2. (di cosa) garantito, protetto, coperto da brevetto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inventare — v. tr. 1. escogitare, scoprire, creare, trovare, ideare, congegnare □ (un espressione) coniare □ brevettare CONTR. copiare, imitare, plagiare, ricalcare, riprodurre 2. (storie, situazioni, ecc.) immaginare, creare con la fantasia □ fingere,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
patentare — v. tr. 1. brevettare 2. (fig., scherz.) qualificare, riconoscere pubblicamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione